SHIN DAL-JA

Amuleto

Dalja SHIN
Traducción: Eunkyung LEE

Mira, al abrir la página web
no te olvides de llevar una hoja de papel
que te servirá de amuleto
Al pasar por burdeles
llena de tentación
Al detenerte
los genes de genoma
Al cegarte ante los rayos electromagnéticos
que explotan en cascada como agua en la presa
Al encontrarte con monstruos, abismos y ventarrones
pon atención a la voz del papel
que se eriza reseca.

Al fatigarte con náuseas que se recalientan
por enlaces que se acoplan
Toma un papel
con tu propia mente
Imprime con fuerza tu nombre.

POETA COREANA - LIBRO: PAPEL