correo electrónico:
lunaenlozada@gmail.com
todos los jueves de 19 a 20 hs.

desde ABRIL de 2016
por "La Desterrada"
http://www.ladesterrada.com
Teléfonos: 4383-9773 y 4383-9774

jueves, 26 de diciembre de 2019

jueves 26-12-2019, de 19 a 20 hs., "Luna enlozada" (APOA en radio) con Claudia De Francesco –creadora de “vector4ideastaller”- LOS TEXTOS DE Vincent Van Gogh, Frida Kahlo y Paul Klee


Flores de Almendro 
una de muchas versiones de Vincent a lo largo de su vida 


La historia del Arte puede ser abordada de manera general o como en este caso, a partir de sus detalles.

Por eso hoy les acerco para entrar al pensamiento de Van Gogh (1853-1890) y recrear así su época, los intercambios epistolares entre Vincent y su hermano Theo. Que luego, ya en el siglo XX, muchísimo después de su muerte, una gran muestra consagratoria, en 1947 en el Museo L Orangerie, inmortalizaría todo lo relacionado a Van Gogh y su obra y por lo tanto haría que ese mundo fuera re-descubierto (y comercializado de manera millonaria en contraposición a sus padecimeintos y su pobreza).

Pero sin duda, debemos a ello la recopilación de estos textos. Iniciamos con uno de los primeros.


VINCENT /CARTAS A THEO / Amsterdam, 3 de abril de 1878 (fragmento)/

PÁG. 25-26/


Hacer esto es de sabios. Porque la vida es corta y el tiempo pasa ligero. Si nos perfeccionamos en una sola cosa y la comprendemos bien, adquirimos por añadidura la comprensión de muchas otras cosas.

A veces conviene ir hacia el mundo y frecuentar los hombres pues uno se siente allì obligado y llamado, pero el que prefiere permanecer solo y tranquilamente en la obra y sólo quisiera tener muy pocos amigos, es el que circula con más seguridad entre los hombres y en el mundo.

No hay que fiarse jamás al hecho de no tener dificultades y preocupaciones y obstáculos de ninguna naturaleza, pero no hay que hacerse la vida demasiado fácil. Y hasta en los ambientes cultivados y en las mejores sociedades y en las circunstancias más favorables, hay que conservar algo del carácter original de un Robinson Crusoe o de un hombre de la naturaleza, jamás dejar apagar el fuego de su alma sino avivarlo. Y el que continua guardando la pobreza para sí y la ama, posee un gran tesoro y oirá siempre con claridad la voz de su conciencia; el que escucha y sigue esta voz interior, que es el mejor don de Dios, concluirá por encontrar en ella un amigo y no estará jamás solo…

Que esté allí nuestro destino, muchacho, que tu camino sea próspero y que Dios esté contigo en todas las cosas y te haga triunfar, es lo que te desea con un cordial apretón de manos en tu partida, tu hermano que te quiere.
VINCENT (121)

Carta a Theo/ Colección Idea Universitaria/ Idea Books S.A./ Rosellón 186 1º4/BARCELONA

FUENTE
: https://vector4ideastaller.blogspot.com/2020/01/vincent-cartas-theo-flores-de-almendro.html?m=1&fbclid=IwAR2STXGssz3xoeXeM3YdlIu04xKV7gvepI53KhUsvikIsny7fT-FHrgB8E0


…………………………………………………………


FRIDA


Nunca fue ni será mío.
Es de él mismo.
La vida callada dadora de mundos,
lo que más importa es la no ilusión.
La mañana nace,
los rojos amigos,
los grandes azules,
hojas en las manos,
pájaros ruideros,
dedos en el pelo,
nidos de palomas,
raro entendimiento de la lucha hermana,
sencillez del canto de la sinrazón,
locura del viento en mi corazón.
Dulce xchocolatl del México antiguo,
tormenta en la sangre que entra por la boca.
Compulsión,
augurio,
risa
y dientes finos,
agujas de perla
para algún regalo de un siete de julio.
Lo pido,
me llega,
canto,
cantando,
cantaré desde hoy
nuestra magia, amor.

-Frida Khalo-


…………………………………………………………


PAUL KLEE
Mein Ganzes se traduciría mejor como "todo mi ser".
(Paul Klee. Diarios 1898/1918, Editados y prologados por
Felix Klee.

Otra versión del poema, entonces

Te regalo todo mi ser
y, sin embargo, nada te he dado
ya que la vida la recibí
primeramente de tu mano.

Tú me has dado a luz
de nuevo en la belleza.

- La amada como madre (engendradora)
de un nuevo hombre,

de un hombre mejor –


Paul Klee

No hay comentarios:

Publicar un comentario